Association Stendhal et des amis du musée Stendhal (Grenoble)

Association Stendhal et des amis du musée

Stendhal (Grenoble)

Bienvenu, Mirë se vini, Willkommen, Welkomma, Welcome, Marhaban, ようこそ、日本スタンダール研究会」公式ホームページへ, Bari galoust, Xos gelmissiniz, Welkum, Ongi etorri, Swagata, Ansuf yiswen, ščyra zaprašajem, Kyo tzo pa eit, Ani kié, Dobro došli, Degemer mad, Dobre doshŭl, Benvinguts, Ulihebisdi, Huān yíng, Karibu, Eoso eoseyo, Bonavinuta, Bel bonjou, Bienvini, Ben vini, Bienvéni, Bienvini, Bienvéni, Dobrodošli, Velkommen, Bienvenido, Bonvenon, Tere tulemast, Gabitê, Vælkomin, Tervetuloa, Welkom, Wìllkòmme, Binvignut, Fàilte, Fáilte, Benvido, Croeso, Planvenguda, Mikouabô, Kalos irthate, Eguahé porá, Baroukh habaim, Swaagat, üdvözlöm, Selamat datang, Velkomin, Benvenuto, Yôkoso, Séyiz l’beinv’nu, Amrehva ysswène, Som svakoum, Drumbaca, Nodé, Bi xer hati, Benvenguda, Gnindi ton hap, Gratus mihi venis, Laipni lūdzam, Boyeyi bolamu, Sveiki atvykę, Wëllkom, Dobredojde, Selamat datang, Swagatham, Tonga soa, Merhba, Haere mai, Miawezon, Tavtai morilogtun, Ne y waoongo, Welkom, Namaste, Velkommen, Benvenguts, Khush amdeed, Ji aayien nu, Bon bini, Khosh âmadid, Witaj, Bem-vindo, Benvenguda, Bine ai venit, Dobro pojalovat, Afio mai, Benènnidu, Dobrodošli, Wauya, Bhali karay aaya, Vitame vás ou Vitajte, Dobrodošel, Zupinje z te videtite, Välkommen, Härzliche wöikomme, Karibu, Tuloy ka, Maeva, Nalvaravu, Rahim itegez, Vítejte, Swagatham, Yindii ton rap, Hosgeldiniz, Gazhasa oetiśkom, Laskavo prosymo, Xin chào, Bénvnou, Diarama, Wilkum, ékouabô, Isibingelelo

Agenda

 

Au musée Dauphinois

Nous avons le plaisir de vous inviter à un spectacle original conçu par notre Association :


San Francesco a Ripa
Spectacle lecture théâtralisée
Mercredi 29 mai 2024 à 19h00
Dans la Chapelle de Sainte Marie d’en Haut
Au Musée Dauphinois - Montée Maurice Gignoux
Participation aux frais : 10 €


Spectacle mis en scène par Jean Serroy et Gilbert Dombrowsky avec Jean Serroy ( récitant), Audrey Deziles ( Princesse Campobasso), Florian Raynaud (Chevalier Sénecé), Gilbert Dombrowsky et un accompagnement musical à la guitare baroque de Frédéric Mauduit avec une mise en lumière par Laureine Dumont-Girard.
Participation aux frais : 10 €
Réservation fortement conseillée par retour de mail et envoi d’un chèque à Association Stendhal 14, Rue JJ Rousseau 38000 Grenoble ou par virement.


Ce spectacle interprète la nouvelle de Stendhal : San Francesco a Ripa qui a pour cadre la Rome baroque du début du XVIII siècle.
Deux princesses romaines, un jeune diplomate français, frivolité séduisante contre passion italienne : un jeu stendhalien sur les stéréotypes, le baroque tragique de Rome, la violence ordinaire de l’amour et de la jalousie.
A l’automne 1834, Stendhal se lance dans cette fantaisie curieuse où il s’essaye, pour la première fois et par jeu, à l’écriture de ces chroniques italiennes qu’il tirera bientôt d’anciens manuscrits romains qu’il vient de découvrir.
Par le jeu des voix, des lumières, de la musique, dans le décor de cette chapelle baroque de Sainte Marie d’en Haut, nous avons voulu faire vivre cette nouvelle où se croisent, dans le temps incertain de la fiction, images baroques, échos romantiques et sensibilité moderne, à l’ombre du trône de Saint Pierre au temps de la Régence …


Laissez-vous emporter ! Mais méfiez- vous des passions, surtout si elles sont romaines !