L’édition « Le divan »

Première collection complète des œuvres en 83 volumes, pour l’essentiel publiés de 1926 à 1937.

Format commode, agréable à manipuler mais sans appareil critique.

Édition établie et préfacée par Henri Martineau.

Henri Martineau, une des grandes figures du stendhalisme, publia par ailleurs, toujours au Divan, plusieurs éditions critiques de grands textes stendhaliens ainsi que de nombreux ouvrages sur l’auteur.

L’édition « Champion »

Édition des œuvres complètes voulue par Honoré et Édouard Champion avec la collaboration active de Paul Arbelet, grand stendhalien, par ailleurs auteur de nombreux ouvrages sur l’écrivain écrits d’une plume alerte et non dénuée d’humour.

Édition entreprise en 1913 et malheureusement abandonnée en 1938, avec la mort de Paul Arbelet: il manque notamment La Chartreuse de Parme !

L’immense avantage de cette édition historique est son appareil critique, le soin mis à sa fabrication (beau papier vélin des papeteries Lafuma de Voiron) et surtout la qualité de ses préfaces, dont certaines sont restées célèbres sous la signature de Paul Valéry, André Gide, Maurice Barrès, Paul Arbelet, Armand Caraccio, Louis Royer, Pierre Martino, etc.

La Correspondance de Stendhal

Établie par Adolphe Paupe et P.A. Chéramy.  Préface de Maurice Barrès .1908. (4 tomes)

C’était l’édition « chérie » de Paul Léautaud.

L’édition Michel Lévy

C’est la première édition historique des œuvres complètes, du moins celles que l’on connaissait à cette époque.

Édition voulue et établie par Romain Colomb, l’ami et exécuteur testamentaire de Henri Beyle avec des parutions échelonnées durant les années 1850 ( rappelons que Stendhal est mort en 1842).

C’est à cette occasion que Colomb rédigea sa fameuse Notice sur la vie et les ouvrages de M. Beyle.

Les éditions originales

Ce n’est pas le propos de cette bibliographie.

Notons toutefois que ces éditions originales ne sont pas, loin de là, toutes datées du vivant de leur auteur.

De nombreuses œuvres et non des moindres (voir la liste des principales œuvres ci-dessus) ont été publiées bien après la mort de Stendhal, notamment dans les années 1890 et jusqu’au début du 20^e siècle.